Click here to order the CD-ROM MDB - Musicians Data Base
Team & Partners
Cooperation counts
edition 49 has chosen partners--firms and people--who help to make edition 49's programme succeed. We would like to give you a short introduction.
ANTES
EDITION (signifies the classical music area of the publishing company Bella
Musica), is one of the distribution partners for music rights, and a significant
producer of CD's with worldwide representation.
Musikverlag Bauer (music publishing co.),
Karlsruhe: responsible for the music printing and distribution.
Privatbrauerei Hoepfner (private brewery),
Karlsruhe, is a sponsor of the publication of music, CD's and this home page.
Ulrich
Hartmann, music journalist, advisory press agent and editor of the edition's
news bulletins (also in the internet).
An intimate collaboration is
planned with the German-Estonian Society. And so we have come full circle:
edition 49 can offer, on a highly professional level, all necessary services.
The Technology
Music engraving with
computers
These days, music is seldom written by hand. Music engraving by computer is the norm. edition 49 works with the following programs: Finale on Mac and PC, and Amadeus (Atari). Maria Mank and Valdo Preema are responsible for the music engraving--and they have proven successful: more and more publishers take advantage of the Edition's services.
Projects for the next 12 months
include the expansion of the data processing capacity and the serial production
of MIDI-Files with the music. Several estonian musicians are being educated in
electronic data processing for this purpose; they are able to take advantage of
the chance to work in interesting and stable jobs in Tallinn, where the music
production takes place.
Partners
edition 49 orients itself after the newest developments in
multimedia possibilities. We have the newest programs at our
disposal. Staying
up to date is our motto.
We cooperate with top firms in various branches:
BMG (Bertelmann Music Group, Munich), Warner Bros. (New York), L'ORÉAL
PARiS,
Villa Musica (Mainz), Hoepfner Classics (Karlsruhe), Zimmermann Publishing
(Frankfurt), Noetzel Publishing (Wilhelmshaven), Carus Publishing (Stuttgart),
France Music (Paris), Fany Solter, Wolfgang Meyer, Ester Mägi, Lepo Sumera, Raimo Kangro, Boris Björn Bagger, Kalle Randalu, Martin Ostertag, Detlef Tewes, Eino Tamberg, Siiri Sisask, Urmas Sisask, Neeme Järvi, Eri Klas, Viktor Kaasik, Estonian
Concert, Staatliche Hochschule für Musik Karlsruhe,
State Symphony
Orchestra of Estonia, Ötigheim
Festival, Estonian Broadcasting Company, Estonian Music Academy (Tallinn,
Estonia), German State Department, Cyberforum (Karlsruhe).
To date, edition 49 has worked together with
the following companies and institutions:
Carus Publishing (Stuttgart), Zimmermann Publishing (Frankfurt),
de haske (Holland), Noetzel (Wilhelmshaven), Merseburger (Kassel), Klett School Books
(Stuttgart), Astoria (Düsseldorf), Hänssler
(Neuhausen), edition gravis (Bad Schwalbach), Iris
(Recklinghausen), Halter (Karlsruhe), Bauer (Karlsruhe), Max-Reger Institut
(Karlsruhe).
For the Volksschauspiele Ötigheim (Germany's largest open air theater), edition 49 has delivered several recordings with orchestra - this also at attractively low prices. edition 49 also negotiated a music production (featuring the opera department of the Estonian Music Academy and the opera orchestra of Tartu, Estonia) for the Department of State (Joschka Fischer). We have also negotiated with the State Symphony Orchestra of Estonia for recordings.
Klicken Sie hier umd die CD-ROM MDB - Musikerlexikon in Daten zu bestellen
Zusammenarbeit zählt
Die edition 49 hat sich Mitstreiter gesucht, Firmen und Personen, die dazu beitragen, dem Programm der edition 49 zum Erfolg zu verhelfen. Hier stellen wir sie kurz vor.
ANTES
EDITION (Verlagsbezeichnung der Bella Musica für den Bereich der E-Musik),
ist ein Vertriebspartner für Musikrechte und ein bedeutender Produzent von CDs
mit weltweiter Repräsentanz.
Musikverlag Bauer, Karlsruhe: zuständig für
den Notendruck und Vertrieb.
Privatbrauerei Hoepfner, Karlsruhe, ist
Sponsor von Notenveröffentlichungen, CDs und dieser Homepage.
Ulrich
Hartmann, Musikjournalist, Pressearbeit als Berater und redaktionelle
Betreuung der Editionsnachrichten (auch im Internet).
Eine enge Zusammenarbeit ist auch mit der Deutsch-Estnischen Gesellschaft in Karlsruhe vorgesehen. So schliesst sich der Kreis. Die edition 49 kann alle notwendigen Leistungen professionell anbieten.
Die Technik
Notensatz
am Computer
Noten werden heute nur noch selten von Hand geschrieben. Der Notensatz am Computer ist mittlerweile die Regel. Edition 49 arbeitet mit folgenden Programmen: Finale auf Mac und PC, Sibelius. Zuständig für den Notensatz ist Maria Mank und Valdo Preema. Sie haben Erfolg: Immer mehr fremde Verlage nehmen die Dienste der edition 49 in Anspruch.
Projekte für die nächsten 12 Monate sind die Erweiterung der Datenverarbeitungskapazität, die standardmässige Produktion von MIDI-Dateien mit den Noten. Zu diesem Zweck werden mehrere estnische Musiker in EDV ausgebildet. Sie haben somit die Chance zu interessanten und zukunftssicheren Arbeitsplätzen - in Tallinn, wo die Notenproduktion stattfindet.
Partner
Die edition 49 orientiert sich am
neuesten Stand multimedialer Möglichkeiten.
Sie verfügt über die jeweils neuesten Programme. Up to date zu sein ist für
uns die höchste Devise.
Wir arbeiten mit bekannten Partnern verschiedener Branchen wie:
BMG (Bertelsmann Music Group, München), Warner Bros. (New York), L'ORÉAL PARiS,
Villa Musica (Mainz), HOEPFNER CLASSICS (Karlsruhe), Zimmermann Verlag (Frankfurt),
Noetzel Verlag (Wilhelmshaven), Carus Verlag (Stuttgart), ANTES (Bühl), France
Music (Paris), Fany Solter, Wolfgang Meyer, Ester Mägi, Lepo Sumera, Raimo Kangro, Boris Björn Bagger, Kalle Randalu, Martin Ostertag, Detlef Tewes, Eino Tamberg, Siiri Sisask, Urmas Sisask, Neeme Järvi, Eri Klas, Viktor Kaasik, Estonian Concert, Staatliche Hochschule für Musik Karlsruhe,
Staatliches
Sinfonieorchester Estland,
Festspiele Ötigheim, Estonian Broadcasting Company, Staatliche Hochschule für Musik
(Tallinn, Estland), Auswärtiges Amt, Cyberforum (K.
Bisher hat die edition 49 u.a. mit folgenden Firmen
und Instituten zusammengearbeitet:
Carus Verlag (Stuttgart), Zimmermann (Frankfurt), de haske
(Holland), Noetzel (Wilhelmshaven), Merseburger (Kassel), Klett Schulbuchverlag (Stuttgart), Astoria
(Düsseldorf), Hänssler (Neuhausen), edition gravis (Bad Schwalbach), Iris
(Recklinghausen), Halter (Karlsruhe), Bauer (Karlsruhe), Max-Reger Institut
(Karlsruhe).
Für die Volksschauspiele Ötigheim (Deutschlands größte Freilichtbühne) lieferte die edition 49 Aufnahmen mit Orchester - auch dies zu attraktiv niedrigen Preisen. Ebenso hat die edition 49 für das Auswärtige Amt (Joschka Fischer) eine Musikproduktion mit der Staatlichen Hochschule für Musik vermittelt (Opernarien von Händel bis Wagner mit Solisten der Musikhochschule und das Opernorchester Tartu). Bisher vermittelten wir ebenfalls das Staatliche Sinfonieorchester Estland für Aufnahmen. Entsprechend bieten wir Chöre, Spitzenensembles und Studios zu interessanten Bedingungen.